cv

Trauductora de francés a español, Servicios de traducción del francés al español, Traducción de marketing y e-commerce de francés a español Traducción de turismo de francés a español inscrit sur traducteurs.enligne-fr.com

Cv code 6166cfd4a9f89f19

Empleo de traductora profesional de francés a español, especializada en comercio, administración, turísmo y marketing. Además, traduzco documentos técnicos (industria de la chapa y mecánica del automóvil). Correctora de la lengua española y poseditora.

Extrait du cv

Traductrice FR > ES │ Correctrice │ Post-éditrice
Économie ● Commerce ● Administration ● Tourisme ● Marketing
Industrie de la tôle ● Secteur de l’automobile


Madrid – Espagne


PROFIL PROFESSIONNEL

Traductrice professionnelle FR > ES de langue maternelle espagnole, expérimentée et qualifiée, avec une connaissance approfondie de la langue française (entière scolarité au Lycée Français de Madrid). Toujours à la ...
...
...

Extrait de la lettre d'accompagnement

De nationalité espagnole, je suis traductrice professionnelle du français vers l'espagnol expérimentée, spécialisée en traduction économique commerciale, administrative, touristique et de marketing. Je traduis aussi des documents techniques (industrie de la tôle et mécanique du 4x4) et j'ai une excellente formation en relecture de la langue espagnole et en post-édition, ce qui me permets aussi de proposer ces services.
Documents traduits (entre autres) :
Ø Economie et comm...
...
...