cv, emplois, missions et stages en Espagne
244 Visiteurs connectés

Traducteur - Réviseur - Anglais, russe, espagnol, Traducteur - Réviseur, Professeur d'anglais (adultes, entreprises, écoles privées) inscrit sur traducteurs.enligne-fr.com

Traducteur technique - réviseur CDI

Extrait du cv

Depuis 2009 : Traducteur indépendant. Domaines : informatique, mécanique, électronique, turbines à gaz. Utilisation des logiciels Trados, SDLX, IBM Translation Manager et Wordfast Professional. Traductions de l'anglais vers le français dans le domaine de l'informatique (IBM notamment). Traductions du russe vers le français dans le domaine des anti-virus.2001 – 2009 : Traducteur à Raptrad-Imagine, entreprise de traduction et d’infographie (91-Ris-Orangis)

Traductions de produits IBM de l’anglais vers le français. Modes d’emploi de logiciels divers : serveurs d’entreprise, logiciels de planification de travaux.

Relectures dans le même domaine.

Traductions et rele...
...
...
...
...
...
...

En voir plus sur ce CV

Extrait de la lettre d'accompagnement

Madame, Monsieur,

Vous recherchez un traducteur. Je possède au total plus de dix ans d'expérience dans ce métier, dont une grande partie en Angleterre et en Irlande et huit ans dans mon entreprise actuelle (voir CV). En tant que traducteur technique, j'ai eu l'occasion de développer des qualités de rigueur car l'attention au moindre détail est essentielle.

Mes diverses missions dans le domaine du matériel informatique et des logiciels, ainsi que dans d'autres domaines comme l'...
...
...
...
...
...
...

En voir plus sur ce CV

Consultez ce CV
traducteurs.enligne-fr.com